对白有什么作用?
好的对话应该起到以下三个作用中的至少一项或多项。 ①推动剧情发展; ②塑造人物形象,烘托环境气氛; ③升华影视主题,传达情感态度。 对白还有一大作用——提供信息。 不过,以上所有的作用都是在“有效”的对白前提下才能得到。 所谓“有效”,指的是对话在故事发展中起到了关键的作用。如果一句话的加入或退出使得情节发生了重大改变、人物形象受到了至关重要的影响、甚至改变了整个故事的走向,那么这句话就是“有效”的。反过来说,那些无足轻重的对白就不是那么“有效”了。当然,这并不意味着这些对白没有意义,也许它们正符合了上述作用中的某一项或者几项。
比如电影《寻龙诀》里王凯旋(沙溢饰)和夏雨饰演的胡八一的一段对话: “我早就跟你们说了!我祖宗是王爷!” “你祖上是王爷?就你长的这逼样儿?别逗了。” “真的!我家后院就有一座大墓!里面全是宝贝……” 王凯旋这一段话向观众传达了重要信息:夏雨的祖辈可能是一代王侯,这与后面夏雨寻找自己家族墓地、最后发现自己祖坟被人盗掘而爆发的动机密不可分。因此这段对话属于“有效”的对白。
相反,影片中一些无聊的调侃就算不上“有效”的了。例如王凯旋炫耀自己的“祖上”时,夏雨打趣说他的祖先是一只雌老虎,这在一定程度上强化了夏雨性格中“爱耍小聪明”的一面,不过这种调侃对于剧情的发展没有什么实质性贡献。